-
1 εὐφρονέων
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὐφρονέων
-
2 ἀγοράομαι
ἀγοράομαι, almost always in [dialect] Ep. forms, [tense] pres. ἀγοράασθε, [tense] impf. ἠγοράασθε, ἠγορόωντο (cf. Hdt.6.11), [tense] aor. 1 only 3 sing. ἀγορήσατο (v. infr.): [ per.] 2sg. [tense] impf.II speak in the assembly, harangue,ὅ σφιν ἐϋφρονέων ἀγορήσατο Il.1.73
, 9.95, cf. Od.7.185, Hdt. l. c.;παισὶν ἐοικότες ἀγοράασθε Il.2.337
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀγοράομαι
-
3 εὐ-φρονέων
εὐ-φρονέων ep. ἐϋφρονέων (nur im partic., denn Ar. Nubb. 554, u. sonst bei Att., wird εὖ φρονεῖν geschrieben), gut einsehend, einsichtsvoll, mit der Nebenbedeutung zugleich des Wohlwollens, Hom. oft in dem Verse ὅ σφιν ἐϋφρονέων ἀγορήσατο καὶ μετέειπεν; sp. Ep., von denen Ap. Rh. 3, 998 auch das fem. ἐϋφρονέουσα hat, Han. 1, 233 εὐφρονέοντες.
-
4 μετ-εῖπον
μετ-εῖπον (s. εἶπον), zu Mehreren, unter ihnen sprechen, am häufigsten ὅ σφιν ἐϋφρονέων ἀγορήσατο καὶ μετέειπε u. τοῖσι δὲ καὶ μετέειπε; auch τοῖσι – μετὰ μῦϑον ἔειπεν, Il. 3, 303. 9, 623 u. öfter; vgl. μετὰ πᾶσιν ἔειπεν u. ähnl., die nicht als Tmesis zu nehmen sind; die erste Person μετέειπον Od. 19, 140; auch ohne Casus, Il. 7, 94. 8, 30. 9, 31 Od. 7, 155; auch bei sp. D.
-
5 μετεῖπον
A speak among, address, c. dat. pl.; freq. in Hom., mostly in phrases, , al.;τοῖσι δὲ καὶ μετέειπε 2.336
, al., cf. Hes. Th. 643: abs., mostly with ὀψέ, Il.7.94, Od.7.155, etc.—Hom. always uses [ per.] 3sg. [dialect] Ep. μετέειπε, exc. once [ per.] 1sg. μετέειπον, Od.19.140.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μετεῖπον
См. также в других словарях:
ευφρονώ — εὐφρονῶ, έω, μτγν. τ. αντί τού ορθού εὖ φρονῶ (Α) [εύφρων] 1. έχω καλή διάθεση, είμαι ευνοϊκά διατεθειμένος 2. (μτχ. ενεστ.) εὐφρονέων και θηλ. εὐφρονέουσα, επικ. τ. ἐϋφρονέων (ορθτ. εὖ ή ἐΰ φρονέων) αυτός που κάνει κάτι με ευμένεια ή με φρόνηση… … Dictionary of Greek